Ὁ Μὰρξ καὶ ὁ Χίτλερ γιὰ τὴ Ρωσία

Δυὸ ἀπόψεις τοῦ Μὰρξ γιὰ τοὺς Ρώσους.

 

Ἐπιστολὴ τοῦ Μὰρξ στὸν Ἔνγκελς ἀπὸ τὸ 1865, ὅπου ἐνημερώνει τὸν δεύτερο γιὰ τὶς ἀπόψεις τοῦ Πολωνοῦ Duchiński, τὶς ὁποῖες ὁ Μὰρξ ἐνστερνίζεται. Ὁ Duchiński ὑποστηρίζει ὅτι οἱ «Μοσχοβίτες» δὲν εἶναι Σλάβοι ἀλλὰ ἁπλῶς σφετερίστηκαν τὸ ὄνομα «Ρωσία». Στὴν πραγματικότητα -συνεχίζει ὁ Πολωνός κι ἐπιδοκιμάζει ὁ Μάρξ-, οἱ Μοσχοβίτες δὲν ἀνήκουν στὴν Ἰνδοευρωπαϊκὴ φυλή, ἀλλὰ εἶναι εἰσβολεῖς ποὺ πρέπει νὰ ἐκδιωχθοῦν ἀνατολικὰ ἀπὸ τὸν ποταμὸ Δνείπερο. «Εὔχομαι», γράφει ὁ Μάρξ, «νὰ ἔχει δίκαιο ὁ Duchinski και ἡ ἄποψή του νὰ κυριαρχήσει μεταξὺ τῶν Σλάβων».

 

Marx-Engels Werke, τ. 31, σ. 127: 

...wie Duch[inski] es zieht: Russia ist ein von den Moskowitern usurpierter Name. Sie sind keine Slawen; gehören überhaupt nicht zur indogermanischen Race, sind des intrus, die wieder über den Dnepr gejagt werden müssen. [...] Ich wünsche, daß Duchinski recht hat und at all events diese Ansicht herrschend unter den Slawen würde.

 

Σὲ ἄλλη ἐπιστολὴ τοῦ Μὰρξ στὸν Ἔνγκελς τὸ 1866, παρουσιάζει θετικὰ τὶς ἀπόψεις κάποιου Γάλλου Pierre Trémaux. Ὁ τελευταῖος ὑποστηρίζει ὅτι οἱ Ρῶσοι δὲν εἶναι Σλάβοι ἀλλὰ Τάταροι, καὶ ὅτι «ἐξαιτίας τῆς ὑφιστάμενης διαμόρφωσης τοῦ ρωσικοῦ ἐδάφους, ὁ σλαβικὸς πληθυσμὸς ποὺ ζοῦσε ἐκεῖ μετατράπηκε σὲ Τάταρους καὶ Μογγόλους -ὅπως ὁ κοινὸς τύπος Μαύρου στὴν Ἀφρικὴ προέρχεται ἀπὸ τὸν ἐκφυλισμὸ ἑνὸς πολὺ ἀνώτερου τύπου».

 

Στὸ ἴδιο, σ. 248:

...daß nicht, wie dieser glaubt, die Russen keine Slawen, vielmehr Tartaren usw., sondern daß auf der in Rußland vorherrschenden Bodenformation sich der Slaw tartarisiert und mongolisiert, wie er (er war lang in Afrika) nachweist, daß der gemeine Negertyp nur Degenereszenz eines viel höhern ist.

 

Οἱ ἀπόψεις τοῦ Χίτλερ γιὰ τοὺς Ρώσους καὶ τὸ μέλλον τους ἀπὸ τὸ βιβλίο Hitler's Table Talk 1941-1944, σὲ ἐπιμέλεια τοῦ H. Trevor-Roper. Ἀποσπάσματα (οἱ ἀριθμοὶ ἀντιστοιχοῦν στὶς σελίδες):

34

Ἂν δὲν εἶχαν εἰσαγάγει ἄλλοι λαοί, ἀρχίζοντας ἀπὸ τοὺς Βίκινγκς, κάποιες ἀρχὲς ὀργάνωσης στοὺς Ρώσους, αὐτοὶ ἀκόμη θὰ ζοῦσαν ὅπως οἱ λαγοί.

37

Τὸ ἀληθινὸ σύνορο (τῆς Εὐρώπης) εἶναι ἐκεῖνο ποὺ διαχωρίζει τὸν Γερμανικὸ κόσμο ἀπὸ τὸν Σλαβικὸ κόσμο. Εἶναι καθῆκον μας νὰ τὸ τοποθετήσουμε ἐκεῖ ὅπου θέλουμε νὰ βρίσκεται.

39

Ἐὰν σήμερα βλάψετε τοὺς Ρώσους, θὰ εἶναι προκειμένου νὰ μὴν τοὺς δώσετε τὴν εὐκαιρία νὰ μᾶς βλάψουν.

40

Ἡ ἀσφάλεια τῆς Εὐρώπης δὲν θὰ εἶναι σίγουρη μέχρι νὰ ἔχουμε διώξει τὴν Ἀσία πίσω ἀπὸ τὰ Οὐράλια. Δὲν θὰ πρέπει νὰ ἐπιτρέψουμε νὰ ὑπάρχει ὀργανωμένο Ρωσικὸ Κράτος δυτικὰ ἀπὸ τὴ γραμμὴ αὐτήν. Εἶναι κτήνη, καὶ οὔτε ὁ Μπολσεβικισμὸς οὔτε ὁ Τσαρισμὸς διαφέρουν -εἶναι κτήνη σὲ μιὰ φυσικὴ κατάσταση. Ὁ κίνδυνος θὰ ἦταν ἀκόμη μεγαλύτερος ἐὰν αὐτὴ ἡ ἔκταση μογγολοποιοῦταν.

44

Ὁ Ρῶσος βρίσκει τὴ θέση του στὴν ἀνθρώπινη κοινωνία μόνο στὴν κολλεκτιβιστική του μορφή -δηλαδή, εἶναι δεμένος νὰ δουλεύει μὲ τρομερὸ καταναγκασμό. Τὸ πνεῦμα τῆς κοινωνίας, τοῦ ἀμοιβαίου σεβασμοῦ κ.λπ. εἶναι γι' αὐτὸν πράγματα ἄγνωστα.

327

Ὁ Ρῶσος ὡς ἀτομικὸς πολεμιστὴς ἦταν πάντα κατώτερός μας. Οἱ Ρῶσοι ὑπάρχουν μόνο ὡς μάζα, καὶ αὐτὸ ἐξηγεῖ τὴν ἀγριότητά τους. Πάντοτε ἐπαναστατοῦσα ἐνάντια στὴν ἰδέα ὅτι ἡ Εὐρώπη ἔφτασε στὸ τέλος τῆς ἀποστολῆς της καὶ ὅτι ἡ ὥρα τῆς Ρωσίας ἢ τῶν ΗΠΑ ἔχει φτάσει.

354

 Ἁπλά, πεῖτε μου πῶς ἀντέδρασε ἡ Ρωσία στὴν Εὐρώπη γιὰ τὴν εὐρωπαϊκὴ κουλτούρα τὴν ὁποία εἰσήγαγε! Τὴ χρησιμοποίησαν γιὰ νὰ ἐφεύρουν τὸν ἀναρχισμό.

589

Εἶμαι ὑπὲρ τῆς διδασκαλίας λίγων Γερμανικῶν στὰ σχολεῖα (τῆς ἡττημένης ΕΣΣΔ) ἁπλὰ γιατὶ αὐτὸ θὰ διευκολύνει τὴ διοίκησή μας. [...] Γιὰ τὸν ἴδιο λόγο, τὸ ρωσικὸ ἀλφάβητο θὰ πρέπει νὰ ἀντικατασταθεῖ μὲ τὸ λατινικό.

617

Ἡ ἵδρυση τῆς Ἁγίας Πετρούπολης ἀπὸ τὸν Μέγα Πέτρο ἦταν ἕνα θανάσιμο γεγονὸς στὴν ἱστορία τῆς Εὐρώπης, καὶ γι' αὐτὸ αὐτὴ πρέπει νὰ ἐξαφανιστεῖ τελείως ἀπὸ τὸ πρόσωπο τῆς γῆς. Τὸ ἴδιο καὶ ἡ Μόσχα. Τότε, οἱ Ρῶσοι θὰ ἀποσυρθοῦν στὴ Σιβηρία.